Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 4.07.2026

1. Адміністратор персональних даних

Адміністратором ваших персональних даних є Wojciech Sala, який здійснює незареєстровану підприємницьку діяльність (działalność nierejestrowana) під назвою autosterowniki, за адресою: Karmelicka 11/6, 00-155 Варшава, Польща.

Контакт з питань персональних даних:

  • Email: kontakt@autosterowniki.pl
  • Телефон: +48 516 157 681

2. Правова основа та мета обробки

Ми обробляємо ваші персональні дані на наступних правових підставах:

Виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR)
Ми обробляємо ваші дані для надання послуги ремонту модуля SRS, включаючи: прийняття замовлення, комунікацію щодо ремонту, зворотну відправку модуля та обробку рекламацій.
Згода (ст. 6(1)(a) GDPR)
На підставі вашої добровільної згоди ми обробляємо дані, що збираються аналітичними файлами cookies (Google Analytics) та маркетинговими файлами cookies (Facebook Pixel). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який момент.
Законний інтерес адміністратора (ст. 6(1)(f) GDPR)
Ми обробляємо ваші дані з метою захисту або пред'явлення претензій, а також для аналітичних і статистичних цілей (покращення якості послуг).
Юридичний обов'язок (ст. 6(1)(c) GDPR)
Ми обробляємо ваші дані в обсязі, необхідному відповідно до податкового та бухгалтерського законодавства.

3. Обсяг зібраних даних

У зв'язку з наданням послуг ми збираємо наступні дані:

Обов'язкові дані:

  • Номер телефону
  • Адреса електронної пошти
  • Ім'я та прізвище
  • Адреса доставки або код Paczkomat (для зворотної відправки)

Необов'язкові дані (допомагають у ремонті):

  • Марка автомобіля
  • Модель автомобіля
  • Рік випуску автомобіля

Технічні дані, що збираються автоматично:

  • IP-адреса
  • Тип браузера та операційної системи
  • Дата і час відвідування сторінки
  • Анонімні аналітичні дані (Vercel Analytics – без файлів cookies, без персональних даних)

4. Одержувачі даних

Ваші дані можуть бути передані наступним суб'єктам:

  • InPost S.A. – для доставки через поштомати Paczkomat
  • Кур'єрські компанії – у разі вибору кур'єрської доставки
  • Vercel Inc. – хостинг веб-сайту та анонімна аналітика трафіку (Vercel Analytics, без файлів cookies)
  • Постачальник послуг електронної пошти – для надсилання підтверджень замовлень
  • Google Ireland Limited – в рамках послуги Google Analytics (аналітика трафіку на сайті)
  • Meta Platforms Ireland Limited – в рамках послуги Facebook Pixel (маркетингові цілі)

Ми не передаємо ваші дані до третіх країн (за межі Європейського економічного простору) або міжнародних організацій, якщо це не є необхідним для надання послуги і не здійснюється на основі відповідних гарантій (наприклад, стандартні договірні положення). Це стосується зокрема послуг Google Analytics та Facebook Pixel, постачальники яких можуть обробляти дані на серверах у США.

5. Термін зберігання даних

Ми зберігаємо ваші дані протягом наступних періодів:

  • Дані, пов'язані з виконанням замовлення – протягом дії договору та гарантійного періоду (до 1 місяця після ремонту)
  • Бухгалтерські та податкові дані – протягом 5 років з кінця податкового року, в якому виникло податкове зобов'язання
  • Дані, що обробляються на основі законного інтересу – до подання ефективного заперечення або припинення мети обробки
  • Технічні дані (журнали сервера) – максимум 14 днів

6. Ваші права

Відповідно до GDPR, ви маєте наступні права:

Право на доступ
Ви маєте право отримати підтвердження того, чи обробляємо ми ваші дані, та доступ до них.
Право на виправлення
Ви маєте право вимагати виправлення неточних або доповнення неповних даних.
Право на видалення
Ви маєте право вимагати видалення своїх даних ("право бути забутим"), коли немає правової основи для подальшої обробки.
Право на обмеження обробки
Ви маєте право вимагати обмеження обробки даних у визначених випадках.
Право на перенесення даних
Ви маєте право отримати свої дані у структурованому форматі та передати їх іншому адміністратору.
Право на заперечення
Ви маєте право заперечити проти обробки даних на основі законного інтересу.

Щоб скористатися своїми правами, зв'яжіться з нами за адресою kontakt@autosterowniki.pl або за телефоном +48 516 157 681.

7. Право на подання скарги

Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує GDPR, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу – Президента Управління захисту персональних даних (UODO) у Польщі.

Управління захисту персональних даних (UODO), вул. Stawki 2, 00-193 Варшава, Польща
www.uodo.gov.pl

8. Файли cookies

Наш веб-сайт використовує файли cookies для наступних цілей:

Необхідні
Файли cookies, необхідні для належного функціонування веб-сайту (наприклад, мовні налаштування, збереження вибору щодо cookies).
Аналітичні
Файли cookies, що використовуються для аналізу трафіку на веб-сайті з метою покращення якості послуг. Ми використовуємо Google Analytics – інструмент компанії Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). Google Analytics збирає анонімні дані про відвідування сайту: переглянуті сторінки, тривалість візиту, джерело трафіку. Дані можуть передаватися на сервери Google у США на підставі стандартних договірних положень.
Маркетингові
Файли cookies, що використовуються для маркетингових та ремаркетингових цілей. Ми використовуємо Facebook Pixel – інструмент компанії Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія). Facebook Pixel збирає дані про взаємодію користувачів із веб-сайтом для показу персоналізованої реклами. Дані можуть передаватися на сервери Meta у США на підставі стандартних договірних положень.

Аналітичні та маркетингові файли cookies встановлюються лише після отримання вашої згоди. Ви можете змінити свої налаштування в будь-який момент, видаливши файли cookies з браузера – при наступному відвідуванні вас знову запитають про згоду.

Ви можете керувати файлами cookies у налаштуваннях свого браузера. Вимкнення необхідних файлів cookies може вплинути на функціональність веб-сайту.

9. Безпека даних

Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту ваших персональних даних від несанкціонованого доступу, втрати або знищення. Веб-сайт використовує зашифроване з'єднання SSL/TLS.

10. Зміни політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право змінювати цю політику конфіденційності. Про будь-які суттєві зміни ми повідомимо шляхом оновлення дати на цій сторінці. Рекомендуємо регулярно перевіряти цю сторінку.

11. Добровільність надання даних

Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для надання послуги ремонту. Без обов'язкових даних (номер телефону, адреса електронної пошти, дані для відправки) ми не зможемо виконати замовлення.